jeudi 27 septembre 2007

Graphic West



Modification de l'affiche de "Vado... l'ammazzo e torno"

Les acteurs

Les acteurs: 1. Les Héros

Les héros étaient le plus souvent interprétés par un américain. Le plus souvent un acteur de Télé car moins cher
(Clint Eastwood,Burt Reynolds...),ou des anciennes gloires d'hollywood en mal de tournages (Cameron Mitchell,Guy Madison...) de transfuges du péplum (Richard Harrison,Steeves Reeves...) ou de jeunes acteurs ne perçant pas au US (Craig Hill,Robert Woods,Mark Damon...)



Mark Damon - Clint Eastwood - Craig Hill

Mais quand il n'y a pas d'acteur américain on choisit un européen du nord ayant le look Yankee: Le hollandais Roel Bos (Pseudo Glenn Saxon), l'allemand Karl Hirenbach (Pseudo Peter Lee Lawrence), le suédois Lou Castel,le français Maurice Poli,et oui un des acteurs de Belle et Sébastien tatait du colt (Pseudo Monty Greenwood)...




Lou Castel - "Peter Lee Lawrence" - "Glenn Saxon"

D'autres acteurs venaient d'un peu partout.Le brésilien Antonio De Teffe (Pseudo Anthony Steffen),l'argentin George Hilton,le cubain Tomas Milian...



George Hilton - Tomas Milian - "Anthony Steffen"

Mais aussi il y avait les jeunes premiers italiens Giuliano Gemma (Pseudo Montgomery Wood), Franceso Sparanero (Pseudo Franco Nero),Leonardo Manzella (Pseudo Leonard Mann),Gianni Garko (Pseudo John Garko) Antonio Sabato,Andrea Giordana...




Gianni Garko - Giuliano Gemma - "Leonard Mann" - "Franco Nero"



Et quelques espagnols Comme Jorge Martin (Pseudo George Martin), mais ils étaient plutot utilisés comme Bad Guys.

Jorge Martin

John Steiner

John Steiner

mardi 25 septembre 2007

Tempo di Massacro

Le Colt cantarono la morte e fu Tempo di Massacro




Le premier des 5 westerns tournés par Lucio Fulci, et surement le meilleur.
Le "Le Temps du Massacre" est un grand Western italien, acteurs charismatiques mention à Nino Castelnuovo qui incarne un des meilleurs méchant de Western en fils sadique et dégénéré. Dans ce film Fulci laisse percer la violence sadique qui parsémera ses futur réalisations.
Le scénario est une histoire de vengeance: Tom Corbett (Nero) est contacté par un des habitants de sa ville natale, celui-ci à un message l'implorant de rentrer. Il s'appercevra que le domaine familial appartient dorénavant à un riche propriétaire ayant un fils sadique (Nino Castelnuovo) demi-fou. Tom retrouve son frère (George Hilton), alcoolique et désabusé. Tom prépare sa vengeance...







Lou Castel

Lou Castel


Django

Django - Sergio Corbucci - 1966

De dos, un homme marche seul sur un chemin boueux, il porte une tenue bleu foncé de l'Union, sale. Il traine péniblement derrière lui un cerceuil...
C'est Django...


Un des Films phare du Western Italien. Sergio Corbucci comme Leone avec l'homme sans nom, crée un nouveau héros, meurtit, sans illusion. Franco Nero est excellent, Eduardo Fajardo immonde de cruauté malsaine et la musique de Luis Enrique Bacalov déchire tout.
Elément baroque, ambiance poisseuse et fantastique, violence gratuite, cruauté, le film pose des codes qui seront par la suite imités de multiples fois.


S'il n'est pas le meilleur Corbucci (comment faire mieux que Le grand Silence?) c'est surement le deuxième dans la liste. A voir et revoir!






Craig Hill

Craig Hill

lundi 24 septembre 2007



Lo voglio morto

Lo voglio morto - Paolo Bianchini - 1968

Un grand "petit" Western italien, une histoire de vengeance basique servie par une mise en scène solide de Paoli Bianchini et une interpretation impeccable, surtout Craig Hill sec et déterminé. Le générique -qui servit aussi de bande annonce, en images colorées est magnifique.





dimanche 23 septembre 2007

Et pour quelques pseudonymes de plus..

Et pour quelques pseudonymes de plus...

Tout le monde sait que dans beaucoup de Westerns Italiens les acteurs,les réalisateurs voire l'équipe technique et même les compositeurs utilisèrent des pseudonymes. C'était pour conquerir le marche américain? Et bien non, ces pseudonymes étaient fait pour le marché local italien,européen,afrique,asie.En effet les producteurs voulaient que le public vienne croyant aller voir un Western americain.

Les Westerns Italiens iront bien aux USA mais avec aucun doute sur l'origine du produit car labellisé "Spaghetti Western"

Il est a noter que par contre la plupart des acteurs espagnols garderons leur nom (Comme Fernando Sancho), les rôles de mexicains aidant.


Fernando Sancho

Le succés venant, la plupart reprendrons leur noms Italiens sauf certains qui ne pourront pas s'en défaire (Comme Terence Hill,
de son vrai nom Mario Girotti).




Mario Girotti "Terence Hill"

Je vais vous mettre quelques exemples de pseudonymes utilisés par des acteurs connus ou trés cocasses. Certains pseudonymes sont de simple anglicisation comme
pour l'actreur Français Pierre Cressoy devenant Peter Cross.

Dans la version Italienne de "Pour une poignée de dollars" Gian Maria Volonte se nomme "John Welles"

Ennio Morricone utilisera le pseudonyme "Leo Nichols" dans plusieurs films produits par Dino De Laurentis dont "Navajo Jo" de Sergio Corbucci.

Mon préféré étant l'incroyable "Spean Convery" utilisé par l'acteur Spartaco Conversi que vous avez pu voir dans "Il était une fois dans l'Ouest" se prendre un "coup de botte" du Cheyenne (Jason Robards).


Spartaco Conversi "Spean Convery"

Dans les autres Chapitres je preciserai le nom et le ou les pseudonymes des acteurs,réalisateurs et autres.